Buy the former Jakes Tesoro at the corner of 13th and University and raze it to make room for a small bus station/stop.

The ground there will be too contaminated for much else, and the space is too small for a real gas station with a full-size convenience store.

This would be the ideal place for a small bus transfer station, and would provide easy access to the nursing home directly to the south.